Estos son los pasos para habilitar la depuración automática de una cuenta POP en Mail de Mac.
-
En el menú principal, ir a Mail -> Preferencias.

-
Dar clic la cuenta de correo y seleccionar la opción Avanzado

-
Verificar que la casilla Eliminar mensaje del servidor después de recibirlo: esté marcada y en el recuadro elegir la opción Después de una semana

- Cerrar la ventana "Cuentas". Posiblemente la aplicación pida una confirmación para guardar los cambios realizados.
Con estas instrucciones, al descargarse los correos del servidor a tu Mac, se eliminarán los más antiguos del buzón dejando el espacio libre para la llegada de nuevos mensajes.

